الشهادات الموثقة من “الأبوستيل” هي شهادات حصلت على تصديق خاص يجعلها معترفًا بها دوليًا في الدول التي وقعت على اتفاقية لاهاي لعام 1961، بما في ذلك بعض الدول العربية مثل المملكة العربية السعودية، المغرب، تونس، وعمان. الأبوستيل هو ختم أو توقيع يتم وضعه على المستندات الرسمية، مثل الشهادات التعليمية، عقود الزواج، أو غيرها، بهدف تسهيل استخدامها وقبولها في الدول الأخرى دون الحاجة لإجراءات تصديق معقدة.
بعبارة أخرى، إذا كانت لديك شهادة موثقة بالأبوستيل، فهذا يعني أن الشهادة صالحة قانونيًا ويمكن قبولها في أي دولة عضو في اتفاقية لاهاي دون الحاجة إلى تصديق إضافي من السفارات أو القنصليات.